思ったことを書きます。
部位破壊が醍醐味（本当の楽しさ）かどうか、人それぞれだとしか言えません。部位破壊が狩猟で概ね有利に働き、報酬面でも得にしかならないシステムである事は承知しています。部位破壊が醍醐味である事がプレイヤーの共通認識だとするのであれば、なぜ部位破壊しない（できない）プレイヤーがかなり多いのか、そこを追求すべきではないでしょうか。（個人の思惑・価値観は対策し難いですが、システム・ゲームの仕様が部位破壊を阻害しているのであれば改善の余地はあると思います）
部位破壊は報酬面で得です。しかし、部位破壊しないプレイヤーがかなり多い。報酬面で得なのに部位破壊しないプレイヤーをさらなる報酬で釣ることができるのかどうか疑問に思います。よしんば釣れたとして、部位破壊に興味はないけど報酬目当てで部位破壊するというスタンスがMAA1703さんが唱える醍醐味につながるかどうかもわかりません。