If this is by design, I'd like it to be improved

Suggestion

Even though I was forcibly removed from a quest I posted due to a connection error, if the other players slay it, the monster disappears from my Paintball list.
If this is by design, I would like this to be improved.

Current Status

Even though I was forcibly removed from a quest I posted due to a connection error, if the other players slay it, the monster disappears from my Paintball list.
If this is by design, I would like this to be improved.

Attach screen shots, video files(Max30MB)

If you don’t write how you want it improved, they’ll just make things worse in some completely unexpected way.
I think the current setup was a countermeasure against a glitch where you could hunt a single monster three times in multiplayer or something like that. If they’re going to address it, maybe forcibly disbanding when the host leaves would work?