1時間でモンスターの入替えがあるのに範囲が広すぎて絞り込めません。
/Monsters change every hour, but the range is too wide to narrow it down.
また川や大学などの大型建造物のせいで大幅迂回を余儀なくされるため、
自転車以上の速度で捜索することが必須になりますが、これはゲームの
速度制限で徒歩を推奨しているスタイルとマッチングしていません。
/Also, because of rivers, universities, and other large structures, you are forced to make large detours,
which means you have to search at a speed faster than a bicycle, but this doesn’t match the game’s speed limit, which recommends walking.
その解決案の提案として、 /As a solution,
不安定のエリアをさらに1/4に絞る。
/1. Narrow the unstable area further to 1/4.
その周辺のモンスターに黒い炎のようなものが見えてその中に
不安定モンスターが存在する(概ね半径40mほど)
/2. Monsters in the vicinity will see something like black flames, and an unstable monster will be present within (roughly a 40m radius).
周辺にある採取物が特徴的に光っている(赤く光るなど、半径は2と同じ)
/3. The harvestables in the vicinity will be distinctively glowing (e.g. glowing red, same radius as 2).
不安定領域進入時、オトモがコンパスのように方向を指示して探しやすくする(複数体の時は最寄りを指し示す)。
/4. When entering an unstable area, your OTOMO will indicate the direction like a compass to make it easier to find you (if there are multiple OTOMO, it will point out the nearest one).
このように目的地の発見及びそこまでの移動を明確化していただきたいと思います。
/In this way, we would like you to clarify how to find destination and how to get there.
I would suggest increasing the possible cap for jho to 2-3 per volatile area, but also make Mr pickle attack everything lower than apex (so it won’t eat Diablos or rathalos or whatever)