It is announced in the Season 3 announcement article that some monsters will not be available in the Monster Tracker in Season 3.
However, unlike the wording for the monsters that can be unlocked for hunting on the field, the wording for the Monster Tracker section does not appear to indicate that the monsters can be unlocked for tracking.
Therefore, I would like to clarify and verify that,
Does it mean that the listed monsters will be not available for tracking at all in Season 3?
Or does it mean that the listed monsters will only be temporarily unavailable, pending unlocking by clearing the relevant Season 3 Urgent Quests?