現状/Current Status
Currently, players have to check in the game to know when their HAT/EDI cooldown has expired. There are some who leave the game running while attending other things in life while waiting at an upcoming HAT/EDI for the cooldown to expire, but missed it because they didn’t realise the cooldown has expired as they got absorbed by the other things in life.
提案/Suggestion
Please add two kinds of notifications:
- System notification: Similar to the notifications for when Palico’s bag is full and when Driftsmelting process is complete.
- In-game notification: Similar to the Join Hunt! notification, with an audible element to let users who are not looking at the screen or with the phone screen dimmed to save battery and reduce heat to hear the notification. This notification should be shown regardless of where the user is at in the game as it has a higher priority/interest compared to e.g. high speed warnings (and yet high speed warning is being displayed even when user is not looking at the field map, which is the only screen the high speed warning would be of any use).
Please consider this.
ChatGPTによる翻訳
現状/Current Status
現在、プレイヤーは大連続狩猟（HAT）や古龍迎撃戦（EDI）のクールダウンが終了した時刻を確認するために、ゲーム内でチェックする必要があります。中には、大連続狩猟や古龍迎撃戦が開始するのを待っている間、ゲームを起動したまま他のことをしているプレイヤーもいますが、生活の中で他のことに集中してしまい、クールダウンが終了したことに気づかず、タイミングを逃してしまうことがあります。
提案/Suggestion
2種類の通知を追加してください。
- システム通知：アイルーのバッグがいっぱいになったときや、ドリフト溶解プロセスが完了したときの通知に似たものです。
- ゲーム内通知：参加依頼通知に似たもので、音声要素も含まれており、画面を見ていないユーザーや、バッテリー節約や発熱抑制のために画面を暗くしているユーザーにも通知が聞こえるようにします。この通知は、ユーザーがゲーム内のどこにいても表示されるべきで、高速警告などよりも優先度が高い通知です（ちなみに高速警告は、フィールドマップを見ていない時でも表示されますが、これは高速警告が唯一有用な画面であるためです）。
ご検討いただければ幸いです。